流浪漢看電影：〈特務行不行〉

今天崔斯特要帶我們看的電影是曾紅極一時的喜劇片〈特務行不行〉，一部講述胸懷大志的宅宅情報分析員終於得到成為特務的機會的電影。

相信許多人會想說「我都已經看過這部片了，為什麼還要讓一個流浪漢來講給我聽啊？」，簡單的答案是：因為別人看到點的跟自己看到的不一定一樣，或許能讓你在聆聽別人的觀影經驗中找到全新的樂趣。

而實際一點的答案呢................因為今天就是要講〈特務行不行〉，跟我抱怨我也沒有辦法。(欸)

總之，距離我上次看這部片也有好幾年了，就讓崔斯特來重新喚起我們的記憶吧！

註釋區：

註一：
The Office
辦公室瘋雲，美國電視劇，講述在一間公司的辦公室中發生的各種趣事，而〈特務行不行〉的男主角Maxwell Smart的扮演者Steve Carell在其中扮演區經理的角色
要是有人還是想不起來他是誰的話......關鍵字〈王牌天神2〉。

註二：
其實是收納在鞋子裡的通訊器

註三：
歐美習慣用1到10來做為個人主觀的某種感覺的強度標準，常見的有「疼痛度」「危險度」「恐懼度」等等。
這裡的意思是崔斯特認為99是個10分(滿分)的女人

註四：
指的是電影主要演員之一的巨石強森(藝名：The Rock)

註五：
這裡說的人就是巨石強森，簡單來說就是崔斯特頭殼壞掉了

註六：
指的是馬戲團體Ziegfried & Roy中的魔術師Ziegfried

註七：
Ziegfried & Roy馴養了白獅子和白老虎並與牠們同台演出，這就是他們成名的主要原因之一

註八：
Panera Bread
美國連鎖麵包店

註九：
Andre the Giant
WWE的已故摔角選手，患有末端肥大症(科學怪人病)因而體格巨大無比，身高2.24公尺，體重240公斤

Lurch
The Addams Family(阿達一族)中的科學怪人，身高2.04公尺

註十：
類固醇有增加肌肉生長量的效果，能讓肌肉訓練事半功倍因而遭列管為禁藥，但事實上也因此遏止了要用類固醇的研究(已有實驗證明類固醇能增加嚴重愛滋病病患的免疫系統強度)

註十一：
Philip Glass
美國作曲家，外號為"毒氣瓦斯"

註十二：
因為這一段有很多爆炸場面

註十三：
Between a rock and a hard place
如同字面上的意思，"在石頭和硬物之間做出選擇"
意思是指只有兩種選擇，但兩種選擇基本上是一樣的糟糕

不過在這裡是一個諧音梗(巨石強森和石頭)

註十四：
But I digress
這是個很常見的片語，多用在將話題轉回主題上，接近於中文口語上的"我們扯遠了"

註十五：
前半句是因為這部電影上映時辦公室瘋雲還沒完結，因此他得回去那邊繼續接著拍......

Dwight
辦公室瘋雲中的角色

註十六：
David Archulata
美國偶像歌手，美國偶像第七季的亞軍